He stares wearily into his mirrored reflection, staring past his own image and into the image behind him, between each repeated reflection that is thrown back at him, as the mirror before him reflects the mirror behind, and so on and on again, until finally she stares back at him.